Synodontis species list with pictures

Mike_Noren · Post by **Mike_Noren** » 23 Aug 2004, 16:39

I chanced upon this french aquaristical/ichthyological resource:

http://www.angelicus-terraqua.com/artic ... rticle_p=3

One of the articles listed is a species list of Synodontis, with data regarding distribution and picture:

http://www.angelicus-terraqua.com/artic ... dontis.htm

The URL's for the images are slightly wrong: replace 'net' in the URL with 'terraqua' and they'll work.

There's some other interesting articles as well, notably one on geographical distribution ( http://www.angelicus-terraqua.com/artic ... dontis.htm
) and some on the breeding of S. multipunctatus & schoutedeni.

YouTube · Post by **Jools** » 23 Aug 2004, 20:22

Mike,

I presume you speak French? How good is the textual information?

I couldn't get very many images to work at all. A real shame as I think there is a lot of information here. Well, I guess I could translate it if I had permission...

Jools

Post by **Silurus** » 23 Aug 2004, 20:52

The info there is actually an abbreviated form of the syno bible (Poll's revision). Many of the pics are from Boulenger, and are hence no longer copyright-protected.

Mike_Noren · Post by **Mike_Noren** » 23 Aug 2004, 21:07

First regarding the pictures, they're there and available, but they've changed server name from angelicus-net.com to angelicus-terraqua.com so the links points to the wrong location. So for example:
http://www.angelicus-net.com/images/pho ... ectens.JPG
doesn't work, but
http://www.angelicus-terraqua.com/image ... ectens.JPG
does.

(For some reason Firefox wont let me edit the URL and see the pictures, but Internet Explorer does.)

Regarding the language... No, I don't speak french. I understand it reasonably well since I understand Spanish, but I still tend to use the Alta Vista translation service at:

http://babelfish.altavista.com/

Just feed it the URL, select French To English, and you'll get a passable translation.

YouTube · Post by **Jools** » 23 Aug 2004, 21:10

Silurus wrote:The info there is actually an abbreviated form of the syno bible (Poll's revision). Many of the pics are from Boulenger, and are hence no longer copyright-protected.

You know, they are pretty good line drawings - would be good in the cat-elog if someone (and I'm not volunteering you) could go around and save them all and email them to me. Only the species that we do not have and only the images we can use without copyright issues.

Jools

YouTube · Post by **Jools** » 23 Aug 2004, 21:12

Mike_Noren wrote:First regarding the pictures, they're there and available, but they've changed server name from angelicus-net.com to angelicus-terraqua.com so the links points to the wrong location.

Mike,

Yes, it just needed more effort from me - the first two I tried at random didn't (and don't work) although I have seen a few now.

Jools

caudalis · Post by **caudalis** » 01 Sep 2004, 18:59

I have them all scanned in a database. Which would you like ? I will try to mail them.

YouTube · Post by **Jools** » 01 Sep 2004, 21:28

caudalis wrote:I have them all scanned in a database. Which would you like ? I will try to mail them.

Cool, we can arrange the rest off forum. I'll pm you now.

Thanks,

Jools