Enhancement request: Correct species id for hover images.

[MatsP]

If you hover over an image that is redirected through a synonym, the name at the bottom of the hover-image is the synonym name. Would it be possible to fix this so that the valid species name is shown?

Example, this should show the name Synodontis decora at the bottom of the image:

Synodontis decorus

--
Mats

[Jools]

Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah.

I will look into it...

Jools

[MatsP]

It should by no means hit the top of the list of things to work on, but it probably should be fixed at some point in the future.

[And of course, it may be a 2 minute job, once you've located the right place].

This came out of the discussion of "Auchenoglanis vs. Parauchenoglanis punctatus" (I think), where the "wrong" fish is shown in the hover box.

--
Mats

[MatsP]

As discussed in the "Common names in clog-tags", this should be worked on.

--
Mats