merci pour ta réponse.
j'avais glosé cet après-midi mais comme j'ai mis du temps à cliquer pour valider, tout est perdu...
bref, bref...
alors, oui, Kashmir avait bien recommandé ce site sur AB, et j'ai retrouvé un post où il conseillait aussi celui-ci qui n'a pas l'air mal du tout pour les marques:
http://www.zierfischtreff.de/index1.html
En fait, question nourriture, j'ai besoin de :
- sticks L ou XL pour mes gros
- sticks plus petits "rouges"
- sticks plus petits "verts" (Monsieur a un bac avec haplos & M'bunas)
- comprimés verts, comprimés rouges (pour mes gros & poissons de fond)
- pastilles vertes pour poissons de fond
à savoir que cela ne représente qu'un appoint car ils ont de la verdure fraîche, des fruits de mer & crustacés & je cuisine pour eux (purée verte).
d'habitude, on table sur les marques classiques, JB*, T*tra ...
je suis allée voir sur E-Bay Deutschland, pas mal de power sellers sont des vendeurs de cette boîte (ou d'autres mags en ligne), et pour d'autres qui vendent en vrac, je en sais pas trop ce que c'est.
vu que du côté de chez moi, personne en semble avoir besoin de nourriture, je crois qu'une commande perso se profile, à moins qu'ici, quelqu'un ne veuille se joindre à moi ?
et les traducteurs online sont très limités.